Embaixadores da água
O objetivo é formar e converter os alunos num agente de mudança , que promova o cuidado e a valorização da água local.
Water Ambassadors
The objective is to train and convert students into an agent of change, which promotes the care and enhancement of local water.
Não podemos controlar as condições climatéricas: mas sabemos que tendem a ser cada vez mais adversas. Em Portugal, as autoridades estão a tomar medidas para que façamos um uso cada vez mais inteligente da água. Mas isso não basta. Cada um de nós tem de fazer a sua parte.
We cannot control the climatic conditions: but we know that they tend to be more and more adverse. In Portugal, the authorities are taking steps to make an increasingly intelligent use of water. But that is not enough. Each of us has to do our part.
A sustentabilidade da água é uma questão climatérica e uma questão política, mas é, acima de tudo, uma questão de cidadania.
Water sustainability is a climate issue and a political issue, but it is, above all, a question of citizenship.
A relação individual de cada um de nós com a água, nas sociedades tecnologicamente mais avançadas, está de tal modo impregnada nos hábitos e comportamentos quotidianos que quase não tomamos consciência da sua importância, a não ser quando nos deparamos com falta de água nas torneiras, nos poços ou nos furos, nas barragens e noutros locais.
The individual relationship of each one of us with water, in the most technologically advanced societies, is so impregnated in daily habits and behaviors that we are almost unaware of its importance, except when we encounter a lack of water in the taps, in wells or boreholes, in dams and elsewhere.
L&T River
EPALTE
Escola Profissional de Alte é uma escola localizada numa zona rural do Algarve, pertencente ao concelho de Loulé. Desde 1992, o ensino profissional tem-se dedicado ao ensino profissional nas áreas do turismo, do comércio e da transformação de alimentos e do controlo da qualidade. A principal função da escola profissional de Alte é educar e formar os jovens sobre si mesmos, a cultura e as potencialidades do seu território e do mundo que os rodeia, de forma participativa, inovadora e flexível, capaz de gerir uma viagem pessoal e profissional ao longo da vida.
https://www.epalte.pt/index.php/erasmus/erasmus-ka2/l-t-s-river
EPALTE
Escola Profissional de Alte is a school located in a rural area of the Algarve, belonging to the municipality of Loulé. Since 1992, vocational education has been dedicated to vocational education in the areas of tourism, commerce and food processing and quality control. The main function of the professional school in Alte is to educate and train young people about themselves, the culture and the potential of their territory and the world around them, in a participatory, innovative and flexible way, capable of managing a personal and professional trip to throughout life.
O L&T River é um projeto Erasmus+ cujo objetivo é facilitar a transição de alunos do ensino básico (escola) para o ensino secundário.
Para o efeito, foi posta em prática uma metodologia inovadora: o rio como espaço de aprendizagem e participação dos alunos.
L&T River is an Erasmus+ project whose objective is to facilitate the transition of students from basic education (school) to secondary education.
To this end, an innovative methodology was put in place: the river as a space for students to learn and participate.
